Paralely sú pozoruhodné.
„Objavili sa početné správy, že izraelské úrady zabránili lekárskej a inej humanitárnej pomoci dostať sa k tým, ktorí to potrebujú“.
Červený kríž uviedol, že „ich zamestnancom sa vyhrážali zbraňou, na ich vozidlá boli vypálené varovné výstrely a dve vozidlá MVČK [Červeného kríža] boli poškodené tankami“.
V médiách sa objavili „správy o ľuďoch, ktorí zomierajú pre nedostatočnú liečbu“ a o „humanitárnom dopade zákazu vychádzania, ktorý postihol viac ako 1 milión ľudí“.
Boli tam izraelskí vojaci, ktorí sa oddávali „krádežiam a rabovaniu domov a obchodov a vandalizmu domov ľudí“.
A „veľa správ o zabíjaní neozbrojených Palestínčanov“.
Znie to povedome?
Toto však nie je Gaza v roku 2025. Bol to okupovaný Západný breh Jordánu v roku 2002, opísaný v internej správe ministerstva zahraničných vecí odhalenej v britských archívoch.
„Obranný štít“
Vtedy, rovnako ako dnes, Izrael tvrdil, že koná „defenzívne“.
V apríli 2002 spustila „Operáciu Obranný štít“, rozsiahlu vojenskú intervenciu vo veľkých mestách a okolitých oblastiach Západného brehu.
Izraelská armáda na príkaz vtedajšieho premiéra Ariela Šarona v reakcii na početné samovražedné bombové útoky palestínskych militantných skupín vrátane Hamasu proti Izraelčanom zabila v priebehu jedného mesiaca takmer 500 Palestínčanov.
Predstaviteľ sekcie mierového procesu na Blízkom východe ministerstva zahraničných vecí napísal, že intervencia na Západnom brehu zahŕňala „vzorec“ „porušovania ľudských práv“ izraelskou armádou.
Niektorí britskí predstavitelia protestovali proti povahe týchto izraelských vojenských operácií. Sherard Cowper-Coles, britský veľvyslanec v Izraeli, súkromne povedal Šaronovmu poradcovi pre zahraničnú politiku Dannymu Ayalonovi, že je „zdesený vojenským útokom na palestínske oblasti“.
„Správanie IDF bolo hodné viac ruskej armády ako údajne civilizovanej krajiny,“ povedal mu. „Nebolo pochýb o tom, že jednotliví vojaci sa vymkli spod kontroly a páchali činy, ktoré pobúrili medzinárodnú mienku.“
Lord Michael Levy, osobitný vyslanec premiéra Tonyho Blaira pre Blízky východ, bol rovnako otvorený. Na ďalšom súkromnom stretnutí povedal izraelskému ministrovi obrany Benjaminovi Ben-Eliezerovi, že „neexistuje žiadne vojenské riešenie tohto druhu problému. Odsúdili sme teror z oboch strán, palestínskych alebo IDF.“
Ben-Eliezer reagoval opakovaním, že Izrael sa snaží „zničiť všetku teroristickú infraštruktúru“.
Skutočne, rovnako ako dnes v Gaze, útok v roku 2002 mal údajne ukončiť terorizmus proti Izraelu.
Dva týždne pred začiatkom veľkých operácií Ayalon povedal Cowper-Colesovi, že „plánom bolo uskutočniť dlhodobé, rozsiahle vojenské operácie na Teritóriách, ktoré by raz a navždy zničili tamojšiu teroristickú infraštruktúru“.
„Rutinná nadmerná sila“
Spisy, zverejnené minulý rok, obsahujú mimoriadnu správu nemenovaného vysokého dôstojníka britskej armády, ktorý napísal, že Izraelské obranné sily (IDF) sú „druhoradou, nedisciplinovanou, vystatujúcou a šikanujúcou silou“.
„Bežne používajú nadmernú silu, ako je streľba na „nohy“ vrhačov kameňov alebo na „pneumatiky áut“, pričom nevyhnutný prúd sanitiek preváža mladíkov do nemocnice so smrteľnými strelnými ranami na hlave a tele,“ napísal.
Dôstojník dodal: „Jediná oblasť, kde boli jednotlivci braní na zodpovednosť, je tam, kde akcie IDF viedli k ich vlastným úmrtiam, na rozdiel od smrti Palestínčanov.“
Veril, že IDF „sa na Arabov pozerá zhora a pohŕda nimi… Treba povedať, že priemerný Izraelčan si neváži arabský život ako život židovský.“
Vtedy ako aj dnes, izraelské akcie zahŕňali vojnové zločiny. Dokumenty obsahujú správu z Oxfamu, ktorá lamentuje, že v apríli 2002 izraelská armáda použila svoje tanky a buldozéry na prerušenie hlavných vodovodných potrubí na 24 rôznych miestach v Ramalláhu a ďalších mestách na Západnom brehu.
Keď Izrael v októbri 2023 prerušil dodávky vody v Gaze, Keir Starmer ho notoricky podporoval. Na otázku na LBC povedal, že Izrael má na to „právo“.
Správa Oxfamu z roku 2002 mohla byť napísaná prakticky kedykoľvek počas posledného izraelského útoku na Gazu.
Zaznamenal „vážne porušenia humanitárneho práva, vrátane útokov na zdravotnícky personál, odmietnutie zdravotnej starostlivosti zraneným a chronicky chorým, skutočné a hroziace násilie proti jasne identifikovaným zamestnancom MVČK, Palestínskej spoločnosti Červeného polmesiaca a OSN, bezohľadné ničenie civilnej infraštruktúry pre vodu a elektrinu a základný nedostatok úcty k životu a blahobytu civilistov“.
20 rokov podpory
Čo urobilo Spojené kráľovstvo za 23 rokov, odkedy boli úradníci súkromne zdesení izraelskými vojnovými zločinmi počas operácie Obranný štít?
Odpoveďou je, že prehlbuje vzťahy s Izraelom vo všetkých oblastiach.
V apríli 2002 Spojené kráľovstvo dodávalo Izraelu zbrane menej ako 1 milión libier ročne. Dokonca aj od roku 2008 Spojené kráľovstvo vyviezlo do Izraela vojenské vybavenie v hodnote najmenej 590 miliónov libier.
Počas iných epizód izraelskej kriminality Británia dočasne zastavila vývoz zbraní, ako to urobila dnes. Ale potom vždy pokračujú a zásobujú tú istú armádu, o ktorej je známe, že spáchala vojnové zločiny.
Potom je tu vojenský výcvik a cvičenia vo všetkých zložkách britských a izraelských služieb, ktoré prebiehajú v priebehu desaťročí, opäť v prospech síl podporujúcich „teror“ proti Palestínčanom.
Je tu tajná vojenská dohoda, ktorú Spojené kráľovstvo podpísalo s Izraelom v decembri 2020, a strategická dohoda „Cestovná mapa“ dohodnutá medzi Britániou a Izraelom v roku 2023.
Nehovoriac o „strategickom prístupe“ k zabezpečeniu novej obchodnej dohody v roku 2022 a množstve ďalšej finančnej a diplomatickej podpory pochádzajúcej z Whitehallu, vo Westminsteri a v OSN a na celom svete.
Za posledných 20 rokov bola Británia jednou z popredných svetových síl pomáhajúcich Izraelu a pomáhala zabrániť medzinárodným akciám proti nemu, keď sa zintenzívnila brutálna okupácia a nelegálne osídľovanie Palestíny.
Podpora terorizmu
To všetko sa stalo s vedomím, že izraelská represívna politika a „rutinná nadmerná sila“ inšpirovali terorizmus, proti ktorému Izrael bojuje. Súbory z roku 2002 sú v tomto bode explicitné.
Levy povedal Ben-Eliezerovi v apríli 2002, odkazujúc na izraelské vojenské aktivity, že „všetko, čo by to urobilo, by bolo vyprodukovať viac samovražedných atentátnikov“.
Levy napísal Blairovi a ministrovi zahraničných vecí Jackovi Strawovi 1. apríla 2002, v ktorom uviedol: „Strašné samovražedné bombové atentáty takmer denne a motivácia sa len zvyšuje súčasnými operáciami IDF“.
Dodal: „Moja skúsenosť v regióne je, že jednoducho nie je možné udržať 3 a pol milióna Palestínčanov pod formálnou okupáciou proti ich vôli. Ak je 16-ročné dievča pripravené zaradiť sa do radov samovražedných atentátnikov, niečo nie je v poriadku.“
Ale stále pomáha Izraelu
Napriek tomu, že títo predstavitelia chladne uznávajú realitu izraelských akcií, stále sa nedokázali prinútiť Britániu, aby ju vážne spochybnila.
V zápise Levyho stretnutia s Ben-Eliezerom sa uvádza: „Lord Levy ukončil stretnutie zdôraznením nášho želania pomôcť Izraelu dostať sa z chaosu, do ktorého sa dostal, spustením kampane v palestínskych oblastiach.“
9. apríla Blairov osobný tajomník Matthew Rycroft navrhol, aby jeho šéf „potvrdil svoj vlastný záväzok voči Izraelu“ a získal čestný doktorát z Haifskej univerzity.
Ani títo predstavitelia sa nedokázali prinútiť jednoznačne uznať Palestínu ako štát.
Spisy z roku 2002 obsahujú desaťstranovú správu Úradu vlády s názvom „Vytvorenie palestínskeho štátu“. O dvadsaťtri rokov neskôr sú podmienky pre vznik životaschopného palestínskeho štátu oveľa horšie, pričom na Západnom brehu teraz žijú státisíce nelegálnych izraelských osadníkov.
Britskí predstavitelia vtedy vedeli o účinnej opozícii Izraela voči palestínskemu štátu. David Manning, Blairov poradca pre zahraničnú politiku, napísal 2. apríla, že Šaronova vláda ponúka len „extrémne vágnu predstavu o palestínskom štáte, ktorý by v určitom okamihu mohol získať atribúty skutočnej štátnosti, ale iba vtedy, keď to vyhovuje Izraelu“.
O dva roky neskôr Blair dokonca uvažoval o vytvorení „privilegovaného izraelského partnerstva“ s NATO a Európskou úniou v prípade mierovej dohody s Palestínčanmi.
Neexistovali žiadne červené čiary, neexistujú žiadne červené čiary. Britskí ministri v rokoch 2002 aj v roku 2025 zostávajú po kolená v napomáhaní a navádzaní na to, o čom vedia, že je brutálna zločinnosť Izraela.
O AUTOROVI
Zdroj: Spojené kráľovstvo si je vedomé izraelského „teroru“ už viac ako 20 rokov
