Odpoveď:

Dear Ms. Zigová,

The U.S. Embassy declines this request for an interview with the
Ambassador. We are quite familiar with Zem a Vek and its online version.
Zem a Vek publishes conspiracy theories; disinformation; and anti-Semitic, extremist, and racist propaganda. The U.S. Embassy will not associate with media outlets that seek to spread hatred and misinformation rather than to inform the public and contribute to a fact-based debate.

Sincerely,

Griffin Rozell
Spokesperson
U.S. Embassy, Bratislava

Preklad:

Ambasáda Spojených štátov zamieta túto požiadavku o rozhovor s pánom veľvyslancom. Zem a Vek a jeho online verzia je nám dobre známa. Tento časopis publikuje konšpiračné teórie, dezinformácie a antisemitskú, extrémistickú a rasistickú propagandu. Ambasáda Spojených štátov sa nebude spájať s médiami, ktorých cieľom je skôr šíriť nenávisť a dezinformácie ako informovať verejnosť a prispievať ku diskusii založenej na faktoch. S pozdravom

Griffin Rozell
Spokesperson
U.S. Embassy, Bratislava